ansar al-islam en chinois

• 伊斯兰辅助者组织

• ansar al-charia:    伊斯兰教法虔信者...
• ansar al-sunna:    安萨尔·松纳军...
• ansar al-sunna (mozambique):    圣训捍卫者...
• osbat al-ansar:    游击联盟...
• al-itahad al-islam:    伊斯兰联盟...
• cheikh al-islam:    谢赫伊斯兰...
• jaych al-islam:    伊斯兰军...
• jund al-islam:    伊斯兰战士...
• saïf al-islam kadhafi:    赛义夫·伊斯兰·卡扎菲...
• ansar dine:    信仰卫士...
• islam:    音标：[islam]m.伊斯兰教近义词mahométisme...
• adab (islam):    艾达卜...
• aya (islam):    阿亚...
• dieu (islam):    伊斯兰教的神...
• enfer (islam):    地狱 (伊斯兰教)...

• Le tribunal a également fait valoir qu ' Ansar al-Islam avait officiellement assumé la responsabilité d ' attentats terroristes.
  法院还指出安萨尔·伊斯兰组织已正式表示对一些恐怖主义袭击负责。
• Le tribunal a également fait valoir qu ' Ansar al-Islam avait officiellement assumé la responsabilité d ' attentats terroristes.
  法院还指出安萨尔·伊斯兰组织已正式表示对一些恐怖主义袭击负责。
• Se fondant sur ces mêmes arguments, la cour d ' appel a appuyé la décision du tribunal de première instance tendant à qualifier Ansar al-Islam d ' organisation terroriste.
  基于上述同样的理由，上诉法院赞成下级法院的裁判，认定安萨尔·伊斯兰组织是一个恐怖主义组织。
• Le 19 novembre 2002, nous avons de nouveau approvisionné Jalal Talabani en armes légères et en munitions devant servir à lutter contre l ' organisation Ansar Al-Islam.
  2002年11月19日，我国向塔尔巴尼团伙提供了另一批轻武器和装备，以抗拒安萨尔·伊斯兰组织。
• Parallèlement, Ansar al-Islam (QE.A.98.03) a revendiqué plusieurs attentats à la bombe commis contre des responsables kurdes et iraquiens en 2013.
  与此同时，伊斯兰辅助者组织(QE.A.98.03)宣称对2013年期间针对库尔德和伊拉克官员的多起爆炸事件负责。
• La condamnation des intéressés dans ces affaires dépendait de la capacité de l ' accusation de prouver que l ' argent envoyé aux individus liés à Ansar al-Islam était destiné à une utilisation aux fins du terrorisme.
  该案件定罪与否取决于检察方是否能证明钱被交到与安萨尔·伊斯兰组织有关的个人，而这些钱又计划用于恐怖行为。
• Ansar Al-Islam (QE.1.98.03) utilise maintenant Ansar Al-Sunna (indiqué comme une de ses autres dénominations) comme dénomination principale, ce dont il faudrait peut-être tenir compte dans la Liste.
  伊斯兰辅助者组织（QE.A.98.03）现在主要使用先知辅助者这一名称（作为其别名之一列入名单），这或许应反映在名单中。
• En 2008, le Procureur général de la Confédération avait effectué une enquête sur des membres présumés d ' Ansar al-Islam (Ansar al-Sunna) soupçonnés de financement du terrorisme, d ' appartenance à une organisation criminelle et de fourniture d ' un appui à une organisation criminelle, et de traite des personnes.
  2008年,联邦检察官对推定为萨尔·伊斯兰组织(伊斯兰辅助者组织)的成员开展了调查，这些成员涉嫌从事了资助恐怖主义、加入并支持犯罪组织及贩运人口的行为。
• En 2008, le Procureur général de la Confédération avait effectué une enquête sur des membres présumés d ' Ansar al-Islam (Ansar al-Sunna) soupçonnés de financement du terrorisme, d ' appartenance à une organisation criminelle et de fourniture d ' un appui à une organisation criminelle, et de traite des personnes.
  2008年,联邦检察官对推定为萨尔·伊斯兰组织(伊斯兰辅助者组织)的成员开展了调查，这些成员涉嫌从事了资助恐怖主义、加入并支持犯罪组织及贩运人口的行为。